Break down full ICLR reviewer responses into structured rebuttal units. Use when input contains reviewer summary/presentation/contribution/strength/weakness/question text and the goal is to split weaknesses/questions into granular R-style response items while preserving original wording for quoted issues.