Translate Article to English

Translate a Chinese blog post to fluent, natural English that reads as if originally written in English.

Input

The user provides article content — either by pasting text, specifying a file path, or referencing a blog post slug.

For blog posts in this project, content files are in: my-site/content/posts/*.md

Meaning over literalness — Capture the intent, not word-for-word mapping
Natural English idioms — Replace Chinese-style expressions with natural English equivalents
Technical accuracy — All technical terms translated correctly. When a Chinese term has no direct English equivalent, keep the Chinese in parentheses
Tone matching — If the original is casual, translate casually. If formal, keep it formal.
Code untouched — All code blocks, variable names, and technical strings remain exactly as-is

Translate a Chinese blog post to fluent, natural English that reads as if originally written in English.

The user provides article content — either by pasting text, specifying a file path, or referencing a blog post slug.

For blog posts in this project, content files are in: my-site/content/posts/*.md

Meaning over literalness — Capture the intent, not word-for-word mapping
Natural English idioms — Replace Chinese-style expressions with natural English equivalents
Technical accuracy — All technical terms translated correctly. When a Chinese term has no direct English equivalent, keep the Chinese in parentheses
Tone matching — If the original is casual, translate casually. If formal, keep it formal.
Code untouched — All code blocks, variable names, and technical strings remain exactly as-is