Author and refine formal statistics statement nodes in data/statistics/nodes.json using the Mathematical Statement Node schema. Use when adding or revising theorems, corollaries, definitions, model specifications, assumptions, symbolic forms, or provenance.