Prepare ASE geometry-optimization workflow tasks with backend-agnostic controls. Use when the user needs structural relaxation while selecting optimizer, convergence target, constraints, and output trajectory policy independently of calculator backend.