Builds and maintains native Rust/C bindings and FFI layers that connect router-side classifiers and signal evaluation to compiled model runtimes. Use when adding or modifying native model bindings, updating FFI interfaces, or changing how the router calls into compiled classifier code.